小明奇遇记

地海战记

据说宫崎骏老了，于是让他的长子宫崎吾郎拍《地海战记》。《地海战记》改编自美国的那个谁的魔幻小说，忘了是那个谁了，懒得查了，反正这部小说据说跟《魔戒》一样伟大。豆瓣上很多人骂改编的很烂，连小说原作者都隔了个太平洋向宫崎吾郎表示不满。懒得说这些是非，反正我看的时候还看得下去，反正我又没看过原著。

虽然正如很多人说的，许多情节显得突兀，逻辑不好，比如说一开始王子亚刃为何要杀死自己的父亲离开自己的国家，只是因为内心的不安吗？相信小说里会交代得很清楚，可惜我没看过小说，就只能糊糊涂涂的看咯。照我看来有时候情节不是很重要，过得去就好，但是人物形象一定要有，外国文学老师上课说，文学与政治社会哲学宗教之所以不同是因为文学是形象化的艺术化的，电影也是如此，不然就是科普片了。《地海战记》能让我看得下去的原因也无非如此，亚刃的形象，双重性格的隐喻，影子，自我。大法师雀鹰的旅行。还有里面的风景，海，草地，就像精美的画幅。老实说人物画得不是很好，像亚刃的脸部表情就很不好看。

特别要说说的是少女瑟鲁所唱的歌，其实在看电影之前我已经听过很多遍了，瑟鲁的声优也是手岛葵，大一时在吉卜力工作室听到时就惊为天人，她的声线柔中带刚，很稳，直透人心，即使我完全不懂所唱的意思也听得悲伤，那种情绪透过音乐透过声音传遍世界。电影里面少女瑟鲁一个人对着空旷的大地，风猎猎的吹，她动情的清唱：

　テルーの唄 by 手嶌葵
　　
　　
　　鷹はきっと悲しかろう
　　音も途絶えた風の中
　　空を掴んだその翼
　　休めることはできなくて
　　心を何にたとえよう
　　心を何にたとえよう
　　鷹のようなこの心
　　心を何にたとえよう
　　空を舞うよな悲しさを
　　雨のそぼ降る岩陰に
　　雨のそぼ降る岩陰に
　　いつも小さく咲いている
　　花はきっと切なかろう
　　色も霞んだ雨の中
　　薄桃色の花びらを
　　愛でてくれる手もなくて
　　心を何にたとえよう
　　心を何にたとえよう
　　花のようなこの心
　　心を何にたとえよう
　　雨に打たれる切なさを
　　人影絶えた野の道を
　　人影絶えた野の道を
　　私とともに歩んでる
　　あなたもきっと寂しかろう
　　虫の囁く草原を
　　ともに道行く人だけど
　　絶えて物言うこともなく
　　心を何にたとえよう
　　心を何にたとえよう
　　一人道行くこの心
　　心を何にたとえよう
　　一人ぼっちの寂しさを
　　
　　暮色将至的云霞上
　　总是独自飞翔的鹰
　　想必也会感到悲伤
　　在呼啸而过的风中
　　那乘风而起的翅膀
　　始终无法得到休息
　　
　　把我的心比作什么
　　如同这只老鹰一样
　　把我的心比作什么
　　在空中飞舞的悲伤
　　
　　淅沥雨中的岩石下
　　总是开着小小的花
　　想必也会感到悲伤
　　在烟雨朦胧的雨中
　　那淡淡粉色的花瓣
　　始终没人将它怜惜
　　
　　把我的心比作什么
　　如同这朵小花一样
　　把我的心比作什么
　　在雨中凋零的悲伤
　　
　　荒无人烟的原野中
　　与我一同行路的你
　　想必也会感到寂寞
　　在虫声呢哝的草原
　　虽然是天涯同路人
　　却从不曾有过交谈
　　
　　把我的心比作什么
　　这颗独自行路的心
　　把我的心比作什么
　　这孤独一人的寂寞

亚刃在旁边静静的听着，眼泪就静静地流下来了。我静静地听着，心里充满忧伤。之前听的时候不明其意，恰好下的这部有歌词大意，感觉更加浓了。

一部电影，有这样一首歌已经是成功了，不论票房。虽然这是手岛葵的贡献。手岛葵的其他专辑也很不错，值得一听。

说完这首歌电影就没什么好说了，日本人用动画为自己构建一个奇幻世界，美国人用特技构建一个仿真的奇幻世界，我们呢，在用关系和封锁构建和谐社会。很好，很强大。